La Rivière des ténèbres by Buddy Levy

La Rivière des ténèbres by Buddy Levy

Auteur:Buddy Levy [Levy, Buddy]
La langue: fra
Format: epub
Éditeur: Guérin - Éditions Paulsen
Publié: 2022-06-02T00:00:00+00:00


Alors que l’après-midi touche à sa fin, ce 25 juin 1542, Orellana repère un lieu suffisamment sûr pour y débarquer. Les bateaux amarrés, il aperçoit des éclaireurs tapis dans la jungle et fait poster des sentinelles en armure tout autour du camp. Son dispositif en place, il fait venir le joueur de trompe capturé par ses hommes dans le village des Amazones et passe plusieurs heures à apprendre de nouveaux mots ou expressions, enrichissant le lexique qu’il alimente depuis le début de l’expédition. Puis, à la lueur de la lune, Orellana l’interroge sur son village, sur son chef nommé Couynco et sur les guerrières qu’ils viennent d’affronter.

« L’Indien, écrit Carvajal, dit que c’étaient des femmes qui résidaient à l’intérieur des terres, à sept journées de la côte [une autre version dit quatre ou cinq]. Et comme ce seigneur Couynco était leur sujet, elles étaient venues garder la côte. Le capitaine lui demanda si ces femmes étaient mariées. L’Indien dit que non. Le capitaine lui demanda de quelle manière elles vivaient. L’Indien répondit que, comme il l’avait dit, elles vivaient à l’intérieur des terres, qu’il y était souvent allé et qu’il avait vu comment elles vivaient et se logeaient ; qu’en tant que vassal il allait leur porter le tribut quand le seigneur l’envoyait. Le capitaine demanda si ces femmes étaient nombreuses. L’Indien dit que oui, et qu’il connaissait de nom soixante villages. Et il les compta devant ceux d’entre nous qui étaient présents, disant qu’en certains il était allé. Le capitaine demanda si ces villages étaient de paille. L’Indien dit que non, mais de pierre, et avec des portes, et que d’un village à l’autre allaient des chemins, clos de part et d’autre avec, à intervalles, des postes de garde afin que personne ne puisse entrer sans payer de droits. [Selon une autre version, ces murs sont recouverts de la base jusqu’à une demi-brasse de plaques d’argent et des bancs, où ils s’asseyent lorsqu’ils se livrent à leurs beuveries, sont également en argent et placés près des plaques d’argent. Il y est aussi question d’un temple au plafond tapissé de plumes multicolores de perroquets et d’aras.] Le capitaine demanda si ces femmes enfantaient. L’Indien dit que oui. Le capitaine demanda comment elles se retrouvaient enceintes, étant donné qu’elles n’étaient pas mariées et qu’aucun homme ne vivait parmi elles. Il dit que ces Indiennes se mêlent aux Indiens par périodes, et quand leur en vient le désir. Elles se rassemblent en grand nombre de guerrières et vont faire la guerre à un très grand seigneur qui réside et a ses terres près de celles de ces femmes, et elles [les] amènent par force sur leurs terres et les gardent avec elles le temps qu’elles en ont la fantaisie. Et après qu’elles sont enceintes, elles les renvoient à leur terre sans leur faire aucun mal. Et ensuite, quand vient le moment de l’accouchement, si elles ont un fils, elles le tuent et le renvoient à leur père, et si elles ont une



Télécharger



Déni de responsabilité:
Ce site ne stocke aucun fichier sur son serveur. Nous ne faisons qu'indexer et lier au contenu fourni par d'autres sites. Veuillez contacter les fournisseurs de contenu pour supprimer le contenu des droits d'auteur, le cas échéant, et nous envoyer un courrier électronique. Nous supprimerons immédiatement les liens ou contenus pertinents.